CD Projekt, distributor Arcanie v ČR, nedávno rozeslal newsletter (thx Janp a Milhaus za echo), v němž je zmínka o češtině k Arcanii.

Ve zprávě se říká, že čeština k Arcanii je nyní již ve vývoji. "Vývojáři nám postupně zasílají nové a nové várky textů, které pečlivě překládáme, abyste si hru patřičně vychutnali", píše se v emailu.

Hra s českými titulky by se pak měla na pultech obchodů objevit ve třetím čtvrtletí letošního roku.