Nejjednoduší instalace je přes Steam Workshop. Pokud tedy vlastníte Gothic 2 na platformě Steam - najdete dabing zde: Dabing - Gothic 2 s datadiskem Noc Havrana, případně dabing pro základní Gothic 2.
Základní body k projektu:
- Dabing vychází z původní češtiny od Gothicz.net.
- Dialogy u některých postav (zejména banditi, piráti a rolníci) byly upraveny, aby postavy mluvily více nespisovně.
- Na dabingu se podílelo téměř dvakrát více dabérů než u Gothic 1. Výsledkem je větší rozmanitost hlasů.
- Hlavní postavy mají stejné hlasy jako v dabingu pro G1.
Více o projektu včetně instalace mimo Steam Workshop najdete zde na stránce projektu na webu lokalizace.net.
Trailer:
