Údajně definitivně poslední verze opravného patche pro Gothic 3 byla vydána před pár dny (díky Martinovi3D za podrobné info). Community patch ve verzi 1.74 si můžete stáhnout z WoG.de.

Community patch můžete instalovat přímo na nainstalovanou hru v jakékoli verzi. Poslední verze češtiny (G3 CZFM) je již v tomto Community patchi obsažena. Pokud se z jakýkoliv důvodů objeví po nainstalování patche anglické texty ve hře, je nutné změnit v souboru ge3.ini položky na následující hodnoty:
Subtitle.Entry_0=Czech
Text=Czech
A znovu nainstalovat patch 1.74.

Uložené pozice ze starších verzí CP 1.7x jsou s touto verzí kompatibilní. Pokud hru hrajete s CP 1.6 a nižší, budete muset začít hru novou.

V sekci Gothic 3 doposud chyběla jedna významná položka - NPC postavy. Wem, Keldorn a kloudici na nich dlouhé měsíce pracovali a nyní je konečně zveřejňujeme na webu.

Seznam NPC je rozdělen podle abecedy a podle lokací, kde se dané NPC nacházejí. Je čistě na vás, dle jakého kritéria budete danou postavu hledat. U každé NPC uvádíme standardní údaje jako výskyt, přidružené úkoly, sortiment v případě kupce a v případě učitele pak také přehled vlastností a dovedností, které využuje.

Více v sekci Gothic 3 - Seznam NPC postav.

Ano, je to tak, vyšel slibovaný Community Patch 1.73. Co přináší nového? Například HDR rendering, vylepšený Bloom efect, proudy tepla a několik dalších různých vylepšení.

CP 1.73 můžete stahovat ze stránek CP teamu, nejnovější čeština je v něm již obsažena. Pokud budete mít problém s nezobrazujícími texty, mrknetě na tento post na Gothicz fóru.

Již těsně po vydání Community Patche 1.70 pro Gothic 3 jsme začali přemýšlet o překladu obsáhlého manuálu, který byl k tomuto patchi vydán. Nakonec se celý překlad poměrně natáhl, přesto jsme ovšem rádi, že vám nyní můžeme prezentovat jeho výsledek.

Manuál je k dispozici zde!

Autoři překladu jsou El Kamil (překlad textů) a Wem překlad tabulek. Překlad je založen na nejnovějším CZ Fix Módu.

Doufáme, že vám manuál bude k užitku.

Velký Community patch 1.70 pro Gothic 3, který s sebou přinesl spoustu novinek, jež popsal Keldorn v recenzi, měl být posledním. Ovšem zdá se, že kluci z CPT týmu pořád mají chuť opravovat G3, a tak byl včera ohlášen Community patch verze 1.73.

Vydání této opravy je prozatím stanoveno na září, bude se jednat o kompletní patch, ne jen o update. Zde je přehled změn:

1. HDR Rendering.
2. Vylepšený Bloom-Effekt.
3. Světelná propustnost listí (pouze s aktivovaným Rim Lighting a Shader 3.0).
4. Efekty horka (vždy zapnuté; od Shader 2.0; s výjimkou něktrých ohnišť)
5. Odstraněno blikání textur, stínů a světel
6. Opraven bug se zvukovou cachí
7. Přidány některé informační nebo úkolové poznámky
8. Saturas dá hráči klíč, i když s ním hrdina promluví až po prozkoumání Al Shedimu.
9. Ikona manareceptu opravena.
10. Opraveny stíny vzdálených stromů.

Jak to všechno vypadá, si můžete prohlédnout na zveřejněních screenshotech a videích na WoG fóru. Obzláště ony efekty horka vypadají opravdu skvěle. Viz třeba toto video s ohnivým golemem.

Po vydání posledního Community Patche pro G3 přichází konečně i finální oprava pro českou verzi pod názvem CZ Fix Mód 1.5. Stojí za ním tým ve složení Martin3D, Wem, Keldorn a kloudici. Patch opravuje veškeré názvosloví a chyby v češtině. Instalace je velmi jednoduchá: Stáhněte si mód z Gothicz.net a nainstalujte na Gothic 3 s nainstalovaným Community Patchem 1.72.