Dnes musíme splnit příjemnou povinnost a to vyhlásit vítěze Soutěže s Gothicz.net. Účast byla velmi slabá a soutěžících, kteří správně odhalili všechny screenshoty, bylo jen 14, tudíž šance na výhru byly poměrně veliké. Losování proběhlo pomocí skriptu pro náhodný výběr čísel za dohledu TheBurna a výsledky jsou zde: 1.místo - Thorus14@seznam.cz - Gothic 2 GOLD 2.místo - dodgeviper@quick.cz - Gothic 1 CZ 3.místo - shadowtommy@seznam.cz - Gothic 1 CZ Výhercům blahopřejeme a zasíláme email! Vše o soutěži včetně správné polohy všech soutěžních screenshotů najdete v sekci Soutěže - Vánoce 05 s Gothicz.net. A nyní už k vlastní vánoční aktualizaci. Pohodlně se usaďte a nechte se zasypat dárky od Gothicz.net. Takže půjdeme na to hezky od začátku. Na rozjezd si můžete přečíst něco málo o další z aktuálně vyvíjených modifikací do hry Gothic 2: Noc Havrana s názvem der Kampf um die Bruderschaft. Lord Death zpracoval krátké info a típnul celkem 6 screenshotů. Na to vše se můžete podívat v sekci Módy.

Pokračujeme povídkovou nadílkou. Naši hrdinové jsou uvězněni v koruně stromu. Hladoví chňapavci stále čekají na svou příležitost. Tu se však objeví statečný Angar s mečem a za pomoci velitele všechny ještěry po jednom pobije. Když velitel rozkáže Angarovi, aby odložil zbraň, nejen že tak neučiní, ale dokonci její čepel přímo proti němu... Jistě jste poznali, že se jedná o Garrettův GOTHIC. Dnes již jubilejní dvacátá část. Pozadu nezůstává ani Stranger se svojí povídkovou ságou VÁLKA. Hlavní hrdina Ger pokračuje v tréninku. Po příjezdu dalších nováčků již v daleko početnější skupině. Poprvé se setká s velitelem druhé skupiny Monterem a společně s Drekem, Hrekem, Carlosem a Fregem se vydají vyhledat průzkumnou jednotku skřetů, která se nedávno objevila nedaleko od tábora.... Rozhodně si druhý díl nenechte ujít. Stejně jako minulé Vánoce Vám přinášíme nadílku wallpaperů. Tentokráte 3 kousky z Gothica 3 a 1 kousek z Gothica 1. Snad se Vám budou líbit. Nezapomeňte také na web Czech Mod Development Teamu, který vyvíjí první českou modifikaci do Gothica. Včera admin Warezz.K uvedl nový design, takže je opět na co koukat. Tak to je na Štědrý den vše! Veselé Vánoce! Jen malý dodatek - vzhledem k nedostatku času jsem nebyl schopen přeložit ono interview s PB, tudíž ho přineseme až zítra. Takže Ježíšek u nás chvíli zůstane.

Odkazy na Gothicz fórum:

Ježíšek s dílny Piranha Bytes dorazil již o den dříve. Přináší s sebou nový screenshot a skladbu s názvem "Enter the Dungeon". Skladbu stahujte ze sekce G3 - Download - Hudba.

Kromě toho se na WorldOfGothic.de se objevilo dlouhé, předlouhé vánoční interview s Kaiem Rosenkranzem. Jeho překlad přineseme zítra.

Odkazy na Gothicz fórum:

Vánoční soutěž s Gothicz.net, v níž můžete vyhrát originální hry Gothic 2 GOLD nebo Gothic 1 v češtině, je ukonce. Správné umístění jednotlivých lokací na screenshotech bude zvřejněno dnes nebo nejpozději zítra. Výherci budou vylosováni pomocí scriptu na Štedrý den dopoledne a následně kontaktováni emailem o zaslání adresy bydliště, která pak bude poskytnuta Xzone.cz. Vše o soutěži v sekci Soutěže - Vánoce 05 s Gothicz.net.

Odkazy na Gothicz fórum:

Konečně byla uploadnuta i počeštěná videa do Gothic 2: Noc havrana. Stahovat je můžete ze sekce Datadisk - Download - Čeština. Návod na instalaci videí a češtiny najdete nově na adrese forum.gothicz.net/viewtopic.php?p=39267#39267.

Odkazy na Gothicz fórum:

Zjistil jsem problém s přesouváním videí ve spouštěči. Tato chyba je vyloženě má a pramení z toho dnešního spěchu. Variantu, že videa nejsou nainstalovaná jsem nezkoušel (což způsobuje tento problém). Takže s opravným pathem by mělo jít vše správně. Celá čeština, která je nyní ke stažení je již opravena, pokud ji ale máte již staženou, stačí, když si stáhnete patch. Pokud budete chtít české titulky do videí (které zveřejníme v nejbližší době), nainstalujte je až po spuštění patche. Patch stahujte ze sekce Datadisk - Download - Čeština.

Odkazy na Gothicz fórum:

Takže je to konečně tu. To, na čem pracujeme už tři-čtvrtě roku. To, na co Vy už tři-čtvrtě roku, někteří trpělivě, jiní velice netrpělivě, čekáte, je tady. Dnes vychází plně funkční čeština do hry Gothic2: The Night of Raven, která nese název Noc Havrana. Po dobu dvou týdnu si ji můžete stáhnout pouze na webu Gothicz.net. Po tuto dobu také můžete vyhledávat a hlásit případné chyby. Pokud nějakou naleznete, napište ji na fórum o češtině: http://forum.gothicz.net/viewforum.php?f=53. Po uplynutí dvou týdnů bude vydán opravný patch a také budou vydány MDK soubory s českou verzí pro tvorbu vlastních módů. Doufám, že se vám bude hra s naší češtinou ještě více líbit, také věřím, že v ní nebude příliš mnoho chyb či jiných problémů. Tým autorů: Zpracování skriptů a videa: Milhaus Rozdělování textů, překlad a správa stránek: Top9, Warezz.K Překlad textů: Levhartn, Ashkael, Nefertum, JC, Holy.day, jojo3696, Ridorian, Owny, Mountain, Harys, Maeglin, Thomas, Mario89, Mephisto, Los Mangoss Překladatel obrázků: Smaug Betatest: Milhaus, Warezz.K, El Kamil, JC, Stegi, Mutlock, max-the-mad, jojo3696 Původní texty z Gothic 2: Kryšpín Za všechny členy týmu bych Vám chtěl popřát mnoho zábavy, mnoho štěstí a prostě vůbec všeho mnoho ve hře a ať Vás hra s naší češtinou ještě více baví. Milhaus Češtinu stahujte ze sekce Datadisk - Download - Čeština, v nejbližší době budou také zveřejněna přeložená videa, která nyní nejsou k dispozici z technických důvodů. Děkuji za pochopení.

Odkazy na Gothicz fórum:

Dnes pro Vás máme pouze nový Best screen. Již s pořadovým číslem 19.

Odkazy na Gothicz fórum:

Vyvojáři se s námi v nedávno vyšlém článku na oficiálních stránkách Gothic3.de opět podělili s technikami tvorby Gothica 3. Tentokrát se jedná o tvorbu pouštních dun. Překladu se ujal Stranger a po mé menší korekci si jej můžete přečíst v sekci G3 - články - Tvorba pouštních dun.

Odkazy na Gothicz fórum:

Opět po týdnu pro Vás máme povídkový nášup největšího kalibru. Pro tentokrát dokonce dvojnásobný! GOTHIC 19. - Diego s Miltenem odpočívájí ve stínu korun stromů a nabírají síly na odpolední práci s uhlíři na pasece. Všechno je najednou příjemné. Na scéně se objevuje nová (ale nám všem známá) postava - Angar. Po pauze se přichází na řadu opět práce. Stavba dalších milířů už ale nejde tak rychle jako dopoledne. Najednou se od potoka ozve zuřivý řev.... Rozhodně si nenechte ujít další pokračování Garrettova příběhu. Píše se rok 1025 Innosova letopočtu, v království Myrtana zuří válka se skřety. Skřeti postupují stáhle hlouběji a hlouběji do země a král Rhobar potřebuje neustále nové a nové muže do svých řad. Každý muž starší osmnácti let je povolán do armády. Takový osud potkal i mladíka jménem Ger. Co pro něj osud přichystal? Setká se ještě někdy s rodinou? Jak dopadne válka se skřety? To vše se dozvíte v nové povídkové sáze VÁLKA od Strangera.

Odkazy na Gothicz fórum:

Vánoční soutěž s Gothicz.net, v níž můžete vyhrát originální hry Gothic 2 GOLD nebo Gothic 1 v češtině, postupuje do své závěrečné části. Dnes zveřejňujeme screenshot číslo čtyři. Oblast na něm zachycená se nachází opět v Gothicu 2. Hodně štěstí při hledání. Vše o soutěži si můžete kdykoli přečíst v sekci Soutěže - Vánoce 05 s Gothicz.net.

Odkazy na Gothicz fórum:

Poslední dobou trochu ožila povídková scéna. Budiž toho důkazem další pokračování povídky NA KONCI CESTY od NEkromanTa. Dnes již sedmá část. Také bych Vás chtěl upozornit na další stránku o Gothicu. Tentokrát ze slovenské dílny. Najdete ji na adrese mygothic.wz.cz. Přenést se na ni můžete také kdykoli ikonkou dole v levém menu.

Odkazy na Gothicz fórum:

Nedávno se na stránkách Totalvideogames.com objevilo interview s Piranha Bytes. Stefan Berger a Kai Rosenkranz odpovídali na nejrůznější otázky. Nic nového však na povrch nevyšlo. Za zmínku snad stojí jen to, že v G3 nebudete hrát za neznámý charakter. Skřeti si na Vás budou pamatovat. Slyšeli o Vás, jakožto bezejmenném hrdinovi, mnoho příběhů. Celé interview (v anglickém jazyce) si můžete přečíst na uvedených stránkách. Díky Moolkerovi za echo.

Odkazy na Gothicz fórum:

Po delší době se vrací na scénu Paulie se svou povídkovou ságou PIRÁTI. Dnes již třetí část. Čtěte v sekci Fanart.

Odkazy na Gothicz fórum:

Na stránkách našeho mod týmu se objevily první grafické materiály z naší připravované modifikace. Jedná se o srovnáni kvality světa Gothica 2 s naším modem a hlavně o první 3 artworky, na kterých se podíleli Levhartn, Pyndy a El Kamil. Nezapomeňte tedy pravidelně sledovat stránky našeho týmu na adrese http://cmdt.gothicz.net.

Odkazy na Gothicz fórum:

Pátek se s pátkem setkal a to neznamená nic jiného než další pokračování povídkové ságy GOTHIC od Garretta. V díle s pořadovým číslem osmnáct se Diego vydá společně s dalšími kopáči těžit dřevo poměrně daleko za hradby tábora. Vzhledem k očekávanému útoku skřetů se to zdá jako trochu nebezpečný výlet. Uvidíme...

Odkazy na Gothicz fórum:

Vánoční soutěž s Gothicz.net, v níž můžete vyhrát originální hry Gothic 2 GOLD nebo Gothic 1 v češtině, postupuje do své třetí části. Dnes zveřejňujeme screenshot číslo tři. Oblast na něm zachycená se nachází opět v Gothicu 2. Hodně štěstí při hledání. Vše o soutěži si můžete kdykoli přečíst v sekci Soutěže - Vánoce 05 s Gothicz.net.

Odkazy na Gothicz fórum:

Vánoční soutěž na oficiálních stránkách Gothic3.de dnes skončila a PB zveřejnili správné odpovědi na jednotlivé otázky. Tedy: Sagitta, stará bylinkářka, disponuje různými dovednostmi. Jednu věc však přeci jen NEdokáže. Kterou? B) Namíchat nápoj proti pohledu pátračů Který z následujících charakterů nebude doprovázet hrdinu na cestě na Irdorathské ostrovy? C) Gestath Jaké povolání má Alwin? C) Řezník D) Pastýř Kterou věc NEmůže hráč získat od novice? C) Lektvar esence many Dvě správné odpovědi u třetí otázky zdůvodnili PB následovně: "Zde nastaly menší zmatky, neboť Alwin nejen pase ovce ale také vlastní řeznictví. Jeho vlastní job je řezník, ale rozhodli jsme se také odpověď D) Pastýř uznat jako správnou. Jinými slovy, na tuto otázku existovaly dvě správné odpovědi." Výherci budou vylosováni a oznámeni během následujících dnů.

Odkazy na Gothicz fórum:

3.prosince byla v německé televizi 3sat odvysílána v pořadu "Neues" reportáž o Gothicu 3. Kamera nahlédla přímo do vývojového studia Piranha Bytes v Essenu. Lze vidět tvorbu světa, soundtracku a také pár sekvencí ze hry (jedna z nich na pár sekund nabídne pohled na /pravděpodobně/ nějakou horskou pevnost). Ona reportáž je nyní k dispozici i v podobě videa. Stahovat jej můžete ze sekce Gothic 3 - Download - Videa. Komentář je samozřejmě v němčině.

Odkazy na Gothicz fórum:

Opět pro Vás mám další ze série tipů typu "Poklad ...". Ten dnešní se vztahuje ke kopci za městem Khorinis a můžete se na něj kdykoli podívat v sekci Gothic 2 - Tipy a triky - Poklad na kopci za městem. Námět na tip zaslal max-the-mad. Krom toho trocha infa o G3. Už je znám jeho distrubutor v Severní Americe. Je jím Aspyr Media. Cenu stanovil na 39,99 dolarů a vyjít by měl v prvním čtvrtletí 2006. Thx to moolker za echo.

Odkazy na Gothicz fórum:

14 dní uběhlo jako voda a nový obličej do kvízu je opět zde. V tom uplynulém jste volili celkem jednoznačně. Téměr 80% z Vás hlasovalo pro Nadju, což také byla správná odpověď. Na výsledky kvízu se můžete vždy podívat v sekci kvíz.

Odkazy na Gothicz fórum: